GÍRIAS
Essa lista contém alguns termos e abreviações utilizadas com freqüência no poker. Aprenda essas expressões bem-humoradas e apresente a seus amigos quando estiverem jogando poker.
Advertise (propaganda) – fingir que joga mal ou blefa muito.
Ante (aposta prévia) - uma pequena aposta forçada, comum a todos os jogadores, feita antes de cada partida; comum em grandes torneios para tornar o jogo mais agressivo.
Back door (porta dos fundos) – montar na última carta um jogo diferente do que se esperava ou pretendia; por exemplo, tentar uma seqüência e conseguir um flush. Também significa uma jogada montada apenas na última carta.
Bad beat (castigo) - uma mão que é grande favorita a vencer, mas acaba perdendo.
Bounty (recompensa) - torneio em que há uma premiação específica para quem eliminar determinados jogadores, geralmente profissionais. Bubble (bolha) – É o último jogador fora da zona de premiação. Bust (falência) - perder todas as fichas ou zerar a conta; não é uma sensação muito boa.
Calling station (pagador) - um jogador passivo que gosta de fazer muitos calls e pagar muitos raises, sem cair fora quando deveria. É o famoso “pagador”. Cap – É o teto máximo de apostas ou raises possível numa rodada (geralmente quatro) em uma partida com limite.
Coffee-housing (conversa fiada) - discutir uma jogada em curso com a intenção de espalhar informações falsas para os oponentes.
Coin Flip (cara-ou-coroa) - uma situação de all-in em que ambos os jogadores têm praticamente a mesma probabilidade de vencer.
Connectors (conectores) - cartas individuais que se conectam; por exemplo, 5-6 ou 10-Valete.
Cracked (arruinado) – ser derrotado mesmo com a melhor mão inicial possível, ou seja, par de ases.
Crap Shoot (tiroteio) - uma mesa em que todos os jogadores são agressivos e o jogo é alucinado e sem-noção.
Crying Call (choradeira) - pagamento feito por um jogador que está quase certo de que vai perder.
Dealer's choice (escolha do dealer) – variação em que os jogadores escolhem a modalidade a ser jogada naquela mão; geralmente incluem Texas Hold'em, Omaha and 7-Card Stud.
Drawing dead (quase sem chance) – uma chance de jogada que tem uma probabilidade imensa de perder. Ou montar uma jogada e ainda assim ser derrotado.
Draw hand (chance de jogada) - uma mão que necessita melhorar no turn ou no river para poder ganhar.
Edge (margem) - no longo prazo, o fator “sorte” deixa ser determinante e apenas a técnica permanece como elemento decisivo para a vitória; a margem, ou edge, é a tênue vantagem de um jogador sobre o outro por possuir mais habilidade, maior quantidade de fichas ou estar numa melhor posição.
Freeroll - um torneio de mesas múltiplas em que a taxa de inscrição (buy-in) não é cobrada, apesar de existir premiação em dinheiro.
Grinder (moedor) - alguém que joga por horas a fio em mesas baratas com o intuito de cuidadosa e vagarosamente acumular um valor alto em sua conta.
Kicker (desempate) - se um jogador faz um par com uma de suas cartas, a outra é denominada kicker. Se outro jogador fizer o mesmo par, o kicker maior leva o pote.
Komodo Dragoned – tipo especial de “castigo” (bad beat). Acontece quando alguém perde para uma sequência ou flush montado no river. Nuts (soberano, absoluto) - a melhor mão possível em qualquer momento do jogo.
Outs (saídas) - o número total de possibilidades que um jogador tem de ganhar um pote, baseado na situação atual; se ele tem par de noves e precisa de outro nove para ganhar, então ele teria um total de dois outs, já que existem dois outros noves no baralho.
On the Button (último a falar) - estar na posição de dealer e, portanto, ser o último a jogar; essa é a melhor posição possível.
Overcards (cartas mais altas do que as da mesa) - cartas individuais que têm são mais altas do que a maior da mesa; um Ás e um Rei são overcards em um flop com Dois-Três-Nove.
Over the top (arriscar) - fazer um reraise contra alguém com muitas fichas.
Pot odds (probabilidade do pote) - uma comparação estratégica entre a quantia necessária para pagar uma aposta, o montante total do pote e a chance efetiva de ganhar.
Rags (carta baixa) - cartas baixas que provavelmente não vão influenciar no resultado do jogo.
Railbird (peru) - espectador de um jogo em andamento, esperando pegar um lugar ou feliz apenas por estar assistindo e comentando a partida.
Read (leitura) - a arte de interpretar e analisar o que um adversário diz e faz, com o intuito de adivinhar/supor suas cartas.
Re-buy – Possibilidade que há em certos torneios, de pagar novamente a taxa de inscrição e voltar à competição, se tiver sido eliminado durante um determinado período de tempo (geralmente a primeira hora de jogo).
Runner-Runner (papa-léguas) - melhorar sua mão completando o jogo com as cartas do turn e do river e, assim, ganhar o jogo.
Sandbagging (“chamar” o jogo, “fazer casinha”, slowplaying) - jogar passivamente com uma mão muito forte, na esperança de induzir mais ação e provocar blefes caros.
Scoop (pá) - ganhar os potes maior e menor de um jogo hi/low.
Shoot-out (duelo) - formato de torneio em que os jogadores se enfrentam paralelamente em grupos de dez e os vencedores de cada mesa se enfrentam em outro round do torneio, até que apenas um vencedor reste.
Steam - perder a calma e começar a jogar mal.
Streak - estar "na zona de premiação" e ganhar com qualquer carta que receber.
Suited (mesmo naipe, “naipado”, “sutado”) mão inicial com cartas de mesmo naipe – Copas, Paus, Espada ou Ouro.
Tell (dica) - uma pista ou indício que revela a verdadeira força da mão de um adversário; em jogos ao vivo é geralmente detectado através da linguagem corporal; on-line, as pistas são descobertas observando-se o padrão de apostas de um jogador.
Tilt (pane) - jogar mal e de maneira irresponsável devido à frustração de ter perdido alguma mão anterior.
Trap (armadilha) - jogar uma mão muito forte como se fosse fraca, visando a induzir raises vultosos de outros jogadores.
Under the Gun (“na mira do revólver”, ou simplesmente UTG) – nas rodadas iniciais, é a posição imediatamente à esquerda do big blind; nas seguintes, é a pessoa que fala primeiro depois que alguém aposta ou faz um raise.
Essa lista contém alguns termos e abreviações utilizadas com freqüência no poker. Aprenda essas expressões bem-humoradas e apresente a seus amigos quando estiverem jogando poker.
Advertise (propaganda) – fingir que joga mal ou blefa muito.
Ante (aposta prévia) - uma pequena aposta forçada, comum a todos os jogadores, feita antes de cada partida; comum em grandes torneios para tornar o jogo mais agressivo.
Back door (porta dos fundos) – montar na última carta um jogo diferente do que se esperava ou pretendia; por exemplo, tentar uma seqüência e conseguir um flush. Também significa uma jogada montada apenas na última carta.
Bad beat (castigo) - uma mão que é grande favorita a vencer, mas acaba perdendo.
Bounty (recompensa) - torneio em que há uma premiação específica para quem eliminar determinados jogadores, geralmente profissionais. Bubble (bolha) – É o último jogador fora da zona de premiação. Bust (falência) - perder todas as fichas ou zerar a conta; não é uma sensação muito boa.
Calling station (pagador) - um jogador passivo que gosta de fazer muitos calls e pagar muitos raises, sem cair fora quando deveria. É o famoso “pagador”. Cap – É o teto máximo de apostas ou raises possível numa rodada (geralmente quatro) em uma partida com limite.
Coffee-housing (conversa fiada) - discutir uma jogada em curso com a intenção de espalhar informações falsas para os oponentes.
Coin Flip (cara-ou-coroa) - uma situação de all-in em que ambos os jogadores têm praticamente a mesma probabilidade de vencer.
Connectors (conectores) - cartas individuais que se conectam; por exemplo, 5-6 ou 10-Valete.
Cracked (arruinado) – ser derrotado mesmo com a melhor mão inicial possível, ou seja, par de ases.
Crap Shoot (tiroteio) - uma mesa em que todos os jogadores são agressivos e o jogo é alucinado e sem-noção.
Crying Call (choradeira) - pagamento feito por um jogador que está quase certo de que vai perder.
Dealer's choice (escolha do dealer) – variação em que os jogadores escolhem a modalidade a ser jogada naquela mão; geralmente incluem Texas Hold'em, Omaha and 7-Card Stud.
Drawing dead (quase sem chance) – uma chance de jogada que tem uma probabilidade imensa de perder. Ou montar uma jogada e ainda assim ser derrotado.
Draw hand (chance de jogada) - uma mão que necessita melhorar no turn ou no river para poder ganhar.
Edge (margem) - no longo prazo, o fator “sorte” deixa ser determinante e apenas a técnica permanece como elemento decisivo para a vitória; a margem, ou edge, é a tênue vantagem de um jogador sobre o outro por possuir mais habilidade, maior quantidade de fichas ou estar numa melhor posição.
Freeroll - um torneio de mesas múltiplas em que a taxa de inscrição (buy-in) não é cobrada, apesar de existir premiação em dinheiro.
Grinder (moedor) - alguém que joga por horas a fio em mesas baratas com o intuito de cuidadosa e vagarosamente acumular um valor alto em sua conta.
Kicker (desempate) - se um jogador faz um par com uma de suas cartas, a outra é denominada kicker. Se outro jogador fizer o mesmo par, o kicker maior leva o pote.
Komodo Dragoned – tipo especial de “castigo” (bad beat). Acontece quando alguém perde para uma sequência ou flush montado no river. Nuts (soberano, absoluto) - a melhor mão possível em qualquer momento do jogo.
Outs (saídas) - o número total de possibilidades que um jogador tem de ganhar um pote, baseado na situação atual; se ele tem par de noves e precisa de outro nove para ganhar, então ele teria um total de dois outs, já que existem dois outros noves no baralho.
On the Button (último a falar) - estar na posição de dealer e, portanto, ser o último a jogar; essa é a melhor posição possível.
Overcards (cartas mais altas do que as da mesa) - cartas individuais que têm são mais altas do que a maior da mesa; um Ás e um Rei são overcards em um flop com Dois-Três-Nove.
Over the top (arriscar) - fazer um reraise contra alguém com muitas fichas.
Pot odds (probabilidade do pote) - uma comparação estratégica entre a quantia necessária para pagar uma aposta, o montante total do pote e a chance efetiva de ganhar.
Rags (carta baixa) - cartas baixas que provavelmente não vão influenciar no resultado do jogo.
Railbird (peru) - espectador de um jogo em andamento, esperando pegar um lugar ou feliz apenas por estar assistindo e comentando a partida.
Read (leitura) - a arte de interpretar e analisar o que um adversário diz e faz, com o intuito de adivinhar/supor suas cartas.
Re-buy – Possibilidade que há em certos torneios, de pagar novamente a taxa de inscrição e voltar à competição, se tiver sido eliminado durante um determinado período de tempo (geralmente a primeira hora de jogo).
Runner-Runner (papa-léguas) - melhorar sua mão completando o jogo com as cartas do turn e do river e, assim, ganhar o jogo.
Sandbagging (“chamar” o jogo, “fazer casinha”, slowplaying) - jogar passivamente com uma mão muito forte, na esperança de induzir mais ação e provocar blefes caros.
Scoop (pá) - ganhar os potes maior e menor de um jogo hi/low.
Shoot-out (duelo) - formato de torneio em que os jogadores se enfrentam paralelamente em grupos de dez e os vencedores de cada mesa se enfrentam em outro round do torneio, até que apenas um vencedor reste.
Steam - perder a calma e começar a jogar mal.
Streak - estar "na zona de premiação" e ganhar com qualquer carta que receber.
Suited (mesmo naipe, “naipado”, “sutado”) mão inicial com cartas de mesmo naipe – Copas, Paus, Espada ou Ouro.
Tell (dica) - uma pista ou indício que revela a verdadeira força da mão de um adversário; em jogos ao vivo é geralmente detectado através da linguagem corporal; on-line, as pistas são descobertas observando-se o padrão de apostas de um jogador.
Tilt (pane) - jogar mal e de maneira irresponsável devido à frustração de ter perdido alguma mão anterior.
Trap (armadilha) - jogar uma mão muito forte como se fosse fraca, visando a induzir raises vultosos de outros jogadores.
Under the Gun (“na mira do revólver”, ou simplesmente UTG) – nas rodadas iniciais, é a posição imediatamente à esquerda do big blind; nas seguintes, é a pessoa que fala primeiro depois que alguém aposta ou faz um raise.
